主题：松本清张的电影与中国

主讲人：王成 清华大学日语专业教授

时间：2013年4月24日下午2点

地点：近春园第一会议室

王成简介：

清华大学人文学院、外文系教授。留学日本立教大学文学部，攻读日本文学专业，获文学博士学位。主要研究领域为日本大众文化、日本近现代文学、比较文学、翻译研究等。曾任日本文部科学省？国际日本文化研究中心外国研究员，现任兼任中国日本文学研究会理事。曾获“松本清张研究奖励”基金。长期从事日本文学教学和研究工作。主要著作有：

专著《“修养时代”的文学阅读—日本近现代文学作品研究》，北京大学出版社，2013年1月。译著《历史与反复》，中央编译出版社，2011年1月。译著《文学的概念》，中央编译出版社，2011年8月。

讲座指引：

松本清张，日本著名推理小说家。他的文学之前承接了无产阶级文学的基本理念与表现手法，之后以独特的创作文体——侦探小说推动了日本的新大众文学。以《点与线》、《沙器》为代表的松本清张的文学，1979年开始不断被翻译介绍到中国。松本清张的文学观念，即“以广大读者为目标，追求文学的趣味性”，也深刻地影响了现代中国的文学创作。莫言、余华、格非等一批中国现代作家都对松本清张的文学作品产生了强烈的共鸣，之后中国还出现了模仿松本清张写作风格的中国第一部社会推理小说——《杏烧红》（花城出版社2008年）。该小说的作者的笔名——“松鹰”，即是模仿“松本”而来。根据他的小说改编成的电影《砂器》轰动日本、风靡全球。王成教授将从松本清张作品中改编为电影的作品对于中国的影响这一角度，为我们讲述松本清张的推理世界。敬请期待！